As Cory Jane tells it, it was once the position you get shunted to "when you're a little kid and got no skills."
Even at Super Rugby level wing is sometimes the ideal out-of-the-way spot to put someone with athleticism, but no real aptitude for catching, passing or directing play.